U gudub waxa ugu muhiimsan bogga
Meel loogu talagalay ogeysiis muhiim ah

Bulsho

SAWA waxaan ku dhisnaa bulshooyin loo dhan yahay oo ay magangalyo-doonayaasha (dhallinyarada ah) ku dareemaan in la arko, la maqlo oo lagu soo dhaweeyo. Iyadoo loo marayo hawlo dadka isku xira iyo dalxiisyo wadajir ah, waxaan meel u abuurnaa kulan, madadaalo iyo horumar. Marka ay in yar ka fogaadaan xayiraadaha iyo hubanti la'aanta habka magangalyada, waxaa furma fursad ay ku neefsadaan, ku helaan waayo-aragnimo cusub, oo ay si fudud dhallinyaro u ahaadaan.

Wadajir ayaan u sahamnaa magaalada iyo bulshada, saaxiibtinimo ayaan dhisnaa, isku-kalsoonaantana waan xoojinnaa. Laga bilaabo booqashada matxafyada, cunto wadajir u karinta iyo u bixidda dabeecadda ilaa isboorti, aqoon-is-weydaarsiyo farshaxan, mashaariic filim, fuulista fardaha iyo bandhigyo muusig: waxa aan bixinno waa isku-dar dalxiisyo, aqoon-is-weydaarsiyo, waxbarasho, iyo ugu horrayn kulan iyo madadaalo badan.

Waxyaabo waaweyn ayaa ka dhasha daqiiqadaha yar-yar ee maalinlaha ah. Kalsooni ayaa korta, shabakado cusub ayaa samaysma, dhallinyaraduna waxay helaan fursad ay ku sii horumariyaan aqoonsigooda, ku helaan micno, oo ay ku dareemaan inay guri joogaan meel cusub.

Isla mar ahaantaana, waxaan ka dhignaa sugitaanka dheer ee habka magangalyada mid loo adkaysan karo oo micno leh. Annagoo ka hortagayna go'doominta, danayn la'aanta iyo walbahaarka joogtada ah, waxaan ka qaybqaadannaa ilaalinta caafimaadka maskaxda ee dhallinyarada. Sidaas ayaan dib ugu soo celinnaa xiriir, rajo mustaqbal iyo dareen nolol caadi ah, xilli inta badan lagu garto istaag iyo hubanti la'aan.

Dhammaan hawlaheenna waxaan si firfircoon uga raadinnaa xiriir lala yeesho xaafadda iyo magaalada. Waxaan isu keennaa dhallinyarada iyo dadka Amsterdam si ay si dhab ah isu bartaan, u jebiyaan fikradaha hore loo qaatay, oo ay u xoojiyaan is-fahamka. Waxaan dhisnaa bulshooyin aan dhallinyarada lagu soo koobin sheekada qaxootinimadooda ama asalkooda, balse ay isu arkaan sidii bini'aadam. Annagoo adeegsanayna casho is-barasho, wadashaqayn gaar ah iyo ka qaybgalka munaasabado, waxaan meel u abuurnaa dhallinyarada si codkooda loo maqlo oo ay si buuxda uga mid noqdaan magaalada.

Ma jeceshahay inaad barato dadka ka dambeeya SAWA iyo ururada na taageera? Wax badan ka akhri bogga Nagu saabsan. Ma doonaysaa inaad adna wax ku biiriso bulshadeenna oo aad nala samayso isbeddel? Waan ku faraxsanaan lahayn inaan kula xiriirno.

  • Taageero

    Iyadoo loo marayo hawlaha joogtada ah, nidaamka iyo waqtiga aan wada qaadanno, waxaan dhisnaa xiriir kalsooni ku dhisan. Maadaama aynaan matalin hay'ad rasmi ah, dhallinyaradu waxay nagu aaminaan welwelkooda, dhibaatooyinkooda iyo arrimaha adag ee ay kala kulmaan habkooda magangalyada. Taasi awgeed qayb ka mid ah waqtigeenna waxaan u huranaa taageerada bulsheed ee dhallinyaradan, kuwaas oo inta badan ku jira xaalad nugul sababo la xiriira da'dooda, iyagoo halkan joogta qoys la'aan, iyo xuquuqdooda xaddidan ee habka magangalyada.

    Taageerada aan bixinno waxaa ka mid ah la xiriirka qareennada, turjumidda waraaqaha, qabsashada ballamaha caafimaadka ama u gudbinta dhakhaatiir kale, xallinta caqabadaha xafiisyada, ka caawinta sida loo isticmaalo gaadiidka dadweynaha, isku xirka shabakadaha shaqada ama waxbarashada, caawinta arrimaha nolol maalmeedka ee Nederland, iyo samaynta xiriirro micno leh oo lala yeesho bulshada Nederland. Maadaama maareeyayaasha kiisaska ee COA iyo Golaha Qaxootiga Nederland (VWN) ay inta badan hayaan kiisas aad u badan, culayska maskaxeed ee saaran magangalyo-doonayaashuna uu sii kordhayo, waxaan u noqonnaa buundo, marka loo baahdana waxaan u gudbinnaa hay'ado kale.

  • U doodid

    SAWA Collective waxay u taagan tahay xuquuqda, danaha iyo wanaagga dhallinyarada iyo dhallinyarada qaan-gaarka ah ee ku jira habka magangalyada. Annagoo ah urur u dooda danahooda, waxaan xoojinnaa codkooda, waxaana hubinnaa in waayo-aragnimadooda, aragtiyadooda iyo baahiyahooda la arko oo si dhab ah loo tixgeliyo.

    Annagoo la jirna dhallinyarada, ururada bulshada iyo la-hawlgalayaal kale, waxaan u shaqaynaa wacyi-gelin badan, kulan iyo isku xirnaan. Waxaan ku biirnaa ololeyaal khuseeya, waxaan madal siinnaa sheekooyinka dhallinyarada, waxaana horumarinnaa mashaariic iyo wadashaqayn xoojinaysa codkooda. Tan waxaan ku samaynaa, waxyaabo kale ka sokow, tiyaatar, raadiyo, ololeyaal, cilmi-baaris iyo hindiseyaal maxalli ah oo dhiirrigeliya kulanka dhallinyarada iyo dadka xaafadda. Sidaas ayaan ku jebinnaa fikradaha hore loo qaatay, ku horumarinnaa wada-hadalka, oo nolosha dhallinyarada ugu soo dhowaynaa bulshada.

    Waxaan rumaysan nahay in dhallinyarada aan la maqlin oo keliya, balse ay sidoo kale si firfircoon saameyn ugu yeeshaan arrimaha taabanaya noloshooda iyo mustaqbalkooda. Sidaas darteed kaliya uma shaqayno dhallinyarada, balse ugu horrayn waxaan la shaqaynaa iyaga. Sababtoo ah isbeddel dhab ah wuxuu bilaabmaa marka aan wadajir u dhisno bulsho uu codkoodu muhiim yahay oo qof walba lagu tiriyo.

    Tiyaatar

    Mashruuc muhiim ah oo ka mid ah tiirka u-doodiddeenna waa bandhigga tiyaatarka Welcome to the AZC, kaas oo dhallinyarada ka socda AZC (xarunta magangalyo-doonayaasha) ay iyagu hadlaan, halkii dad kale ka hadli lahaayeen iyaga ama magacooda. Wax badan ka akhri bogga Welcome to the AZC.

    Raadiyo

    Mashruuc kale oo socda waa RADIO AZC, oo lala kaashaday Stratenmakers Audiocollectief: barnaamijyo raadiyo oo toos ah oo laga sii daayo AZC-ga, kuwaas oo dhallinyarada qaan-gaarka ah ee ku jira habka magangalyada ay iyagu yihiin samayn-yaqaannada, sheeko-sheegayaasha iyo soo-bandhigayaasha. Aqoon-is-weydaarsiyo is-dhexgal ah ayay ku horumariyaan fikradahooda, waxayna si aan la shaandhayn u muujiyaan nolol maalmeedka AZC-ga. Waa martiqaad lagu dhegeysto, lagu fahmo, oo aan isku si fiican ugu barto magaalada aan wada leenahay. Dib u dhegeyso qaybaha.

    Cilmi-baaris

    Halkan ka akhri warbixinta Inside the System: the Psychosocial Impact of Seeking Asylum in the Netherlands ee cilmi-baare Imen el Amouri, oo qayb weyn oo ka mid ah shaqadeeda goobta ka samaysay SAWA Collective. Natiijooyinka cilmi-baaristu waxay muujinayaan muhiimadda ay ururada hoose ee bulshada ku salaysan, sida SAWA Collective, u leeyihiin wanaagga nafsiga iyo bulsheed ee dhallinyarada ku jira habka magangalyada.