Welcome to the AZC

Bij SAWA Collective geloven we dat jongeren in de asielprocedure gezien moeten worden voor wie ze zijn: mensen met eigen talenten, ambities, meningen en dromen. Niet gereduceerd tot hun vluchtverhaal of de verhalen die anderen over hen vertellen.

Met Welcome to the AZC geven we ruimte aan stemmen die te vaak ongehoord blijven en houden we de Nederlandse samenleving een spiegel voor. De voorstelling bevraagt onze ideeën over migratie, integratie en erbij horen. Ze nodigt het publiek uit kritisch te kijken naar de eigen aannames en verantwoordelijkheid voor een inclusieve samenleving.

Wie bepaalt eigenlijk wie erbij hoort? Waarom worden sommige mensen geprezen omdat ze hun dromen najagen, terwijl anderen zich moeten verantwoorden voor precies hetzelfde?

Welcome to the AZC is een co-creatie met jongvolwassenen uit Syrië, Turkije, Afghanistan en Soedan, de Palestijnse regisseur Alaa Shehada (bekend van The Horse of Jenin) en de Syrische acteur Yazan al Hakim. De scènes zijn gebaseerd op de geleefde ervaring van de spelers.

Met theater zoeken we verbinding, zonder confrontatie uit de weg te gaan. We dagen het publiek uit om voorbij stereotypen te kijken, dominante verhalen te bevragen en zich een samenleving voor te stellen waarin iedereen de ruimte krijgt om mee te doen en erbij te horen.

Zijn we uiteindelijk niet allemaal gelukszoekers?

  • De kracht van theater

    Welcome to the AZC is een interactieve theatervoorstelling van SAWA Collective die het overheersende verhaal over mensen in de asielprocedure ter discussie stelt.

    De voorstelling brengt de werkelijkheid van het leven in een asielzoekerscentrum naar het podium. Met persoonlijke verhalen, humor, muziek, spel en poëzie delen vier jongeren van SAWA Collective scènes die gebaseerd zijn op hun eigen leven. Hun verhalen zijn persoonlijk, maar de vragen die ze oproepen gaan ons allemaal aan.

    Vier jongeren in een kamer. Vier talen, vier achtergronden. Een klok die tikt, maar de tijd lijkt stil te staan. Een onzekere toekomst en een turbulent verleden. Verstrikt in het doolhof van het systeem. Een wachtkamer vol hoop, frustratie, humor, dromen en wachten.

Eerdere voorstellingen

Welcome to the AZC was onder meer te zien bij:

  • Likeminds Noord – Studio Cube, Amsterdam Fringe Festival
  • Theater Bellevue – Klein Bellevue, Amsterdam Fringe Festival
  • A Beautiful Mess Oosterdok, tijdens Refugee Welcome Week
  • De Keizersgrachtkerk, tijdens The Spirit of Amsterdam
  • Theaterfestival de Parade 2025 in Amsterdam en Den Haag

Wat bezoekers zeggen

  • “Bedankt dat jullie deze pijnlijke ervaring delen in zo’n inspirerende voorstelling. Bedankt dat jullie nieuwe hoop en licht brengen.”
  • “Ik ben oprecht ontzettend onder de indruk van de manier waarop jullie jullie boodschap overbrengen!”
  • “Wat een geweldige voorstelling! Ik heb van elke seconde genoten. Ik hoop dat jullie je theatertocht voortzetten!”
  • “Amazing and touching live performance, thanks for showing up and sharing your stories.”
  • “So pure and straight from the heart. Let everyone hear this!”
  • “What courage is needed to share. Thank you for doing so and doing so with a smile.”
  • “Erg indrukwekkend. Dankbaar voor jullie openheid en dat jullie een inkijkje geven in een leven dat voor velen achter gesloten deuren blijft. Ik ben geraakt.”
  • “It touched my soul, thank you”

Luistertip

De voorstelling werd ook bezocht door Hedy d’Ancona en Hadassah de Boer en daarna besproken in hun podcast Vrolijk Voorwaarts. Luister naar de eerste vijf minuten van de aflevering.

  • Boek de voorstelling

    Haal Welcome to the AZC naar jouw theater, school, culturele instelling, festival of community-evenement. De voorstelling opent het gesprek over migratie, inclusie, erbij horen en de samenleving die we samen willen vormgeven.

    Wil je de voorstelling boeken of een samenwerking verkennen? We komen graag met je in contact.

    Neem contact op via mariejose@sawacollective.nl

Credits

Spelers
Mahmoud Dalloul, Emirhan Batkitar, Modather Hamid en Yahia Ahmad
Regie
Alaa Shehada
Script
De groep, Juma Hafeez
Creatie en coaching
Alaa Shehada en Yazan al Hakim
Productie
Anouk Tijnagel en Marie-José van Schaik
Film en fotografie
Mustafa Staiti en Ehab Ghafri
Techniek
Ira Helfferich

Mede mogelijk gemaakt met steun van de gemeente Amsterdam, het Amarte Fonds en het VSB Fonds.